Blog

19
January
THE SHOW BEGINS
Delajoia |
0 comentarios

CAS Como cada año para estas fechas volvemos a París. Si estáis pensando en visitar la feria Bijohrca no dejéis de pasar por el stand F134. Allí estaremos esperando con los brazos abiertos para mostraros nuestros últimos trabajos.

Para este 2016 hemos seleccionado los estampados y los colores de temporada pensando en Asia, pensando en lo étnico y lo romántico en una mezcla de tonos cálidos y frios que no os dejará indiferente. Este año especialmente pues la feria Bijohrca, por segundo año consecutivo, ha vuelto a seleccionar piezas de nuestras nuevas colecciones para la exposición Tendencias 2016, que se lleva a cabo dentro del recinto ferial.

Este 2016 será un año de novedades, por eso queremos que lo vivas con nosotros.

DELAJOIA, el lujo interior


ENG As every year around these dates we come back to Paris. If visting Bijohrca 2016 is an option don’t forget to stop by F134 booth to see what’s new al Delajoia’s stand.

For this 2016 our selection of patterns and colors have an Asian touch. A mixture of cool and warm tones and a pinch of floral romance all together that will not leave you indifferent.  Specially this year as Bijohrca has choosen Delajoia’s latest work to be part at the 2016 Trend’s Exposition which takes place inside the trade fair during the show.

2016 is a New Year full of new things and we want to live it with you.

DELAJOIA, the inner luxury


CAT Com cada any per aquestes dates tornem a Paris. Si estàs pensant vistiar la fira Bijohrca no deixis de passar pel nostre stand F134 per veure les nostres últimes novetats.

Aquesta temporada hem volgut donar un aire oriental a les nostres col·leccions barrejant lo asiàtic amb tonalitats càlides i fredes i amb un toc de romanticisme floral que de segur no et deixarà indiferent. Ho diem vehementment, especialment aquest any, que els organitzadors de la fira han tornat a escollir el nostre treball per a l’exposició Tendències que es duu a terme dins del recinte durant els dies de fira.

Aquest 2016 ve amb moltes novetats formals i estructurals i volem que les visquis amb nosaltres.

DELAJOIA, el luxe interior

 


FRA Comme chaque année pour ces dates de retour à Paris. Si vous envisagez de visiter la foire Bijohrca ne pas oublier de vous arrêter au stand F134 Nous vous attendons à bras ouverts pour vous montrer nos dernières œuvres.

Pour 2016, nous avons sélectionné les modèles et les couleurs de la saison pensée de l’Asie, la pensée ethnique et la romance dans un mélange de tons chauds et froids qui ne vous laisseront pas indifférents. Cette année, d’autant plus que la juste Bijohrca pour la deuxième année consécutive, a de nouveau choisi des morceaux de nos nouvelles collections pour l’exposition Trends 2016, qui a lieu au sein de la foire.

Cette 2016 sera une année de nouvelles , donc nous voulons que vous vivez avec nous.

DELAJOIA, le luxe intérieur

 

.


 

 

 

 

Leave a Reply